English

ツインピークスバイクパーク

(雨上がりなどの)ぬれたトレイル
📸 Liam Larnach

ツインピークスバイクパーク: (雨上がりなどの)ぬれたトレイル

NAMBAは、ツイン ピークス バイク パークのトレイル環境の提供・保護の観点から、雨天時・雨天後でトレイルがぬれた状態の場合(ツインピークバイクパークは、自然の土をそのまま形成して作られたトレイルです。土・地面に多くの水分が含まれている場合)、トレイルを閉鎖することがあります。雨などでぬれたトレイルは、土に水分が多く含まれているため、バイクなどで走行をするとトレイルが崩れたり、浸食が発生し、トレイルと環境の両方にダメージを与え、費用のかかるメンテナンスが必要となる場合があり、またトレイルの長期にわたる閉鎖につながります。

「ぬれたトレイルは通行止めだ」ということを心においておいてください。。 NAMBA は Trailforks でトレイルの最新状況を更新するよう努めておりますが、ボランティアのトレイルレポーターが最新の更新を提供できない場合があります。その場合は、ご自身の判断でお願いします。あまりにも多くのぬかるみに遭遇したり、わだちが残ったりしている場合は、登るのをあきらめ、引き返してください(また、その情報をTrailforks更新するというご協力をいただけるのも大歓迎です。)。皆様のご協力とともに、皆様に楽しんでいただけるトレイルを維持してまいります。

なぜ、ぬれたトレイルは通行止めなのか?

  1. トレイルの保護: ツインピークスバイクパークのトレイルは、自然の土をそのまま形成して作られたトレイルです。土・地面に多くの水分が含まれた『ぬれたトレイル』は損傷を受けやすく、その上をバイクなどで走行すると浸食、わだち、その他のトレイルの損傷につながる可能性があります。ぬれた状態だとトレイルがダメージを受けやすいので、それを避けることで、トレイルの完全性を維持し、すべてのライダーにとってトレイルが最高の状態に保たれるようにすることができます。
  2. トレイルのメンテナンス費用: 損傷したトレイルの修理には時間がかかるだけでなく、費用もかかります。ぬれたトレイルを避ける皆様のご協力は、私たちのバイクパークの持続可能性に直接貢献し、その継続的なメンテナンス費用は新しいトレイルや未来に向けての改善への投資を可能にします。
  3. 環境への影響: ぬれたトレイルライドは土壌浸食を引き起こし、私たちの周囲の生態系の微妙なバランスを崩します。私たちのポリシーを遵守することで、皆さんはニセコエリアの自然の美しさを維持する上で重要な役割にご協力いただいています。
  4. トレイルの危険度増: ニセコの土が少し粘土質だという特性もあり、ぬれた状態での走行は通常時よりも滑りやすくなり、タイヤのトラクションを失いやすくなります。それにより、ブレーキコントロールやスピードコントロールにも影響がでることから、木や石・岩などに衝突して怪我をしたり、バイクに損傷を与えたりする可能性もあります。あなた自身と私たちのトレイルをダメージから守りましょう!

私たちに何ができるか?

  1. トレイルの状況を確認する: レイルに出かける前に、NAMBAの Web サイトをチェックして、トレイルの状況に関する最新情報を入手してください。私たちのボランティアのトレイルレポーターは、お客様がスムーズで楽しいライドを楽しめるよう、リアルタイムの情報を提供するよう努めています。
  2. 情報拡散: 仲間のライダーに「濡れたトレイルでの走行禁止」に協力するよう呼びかけてください。このルールの重要性を理解する人が増えれば増えるほど、私たちみんなのトレイルが成長し、その質もキープすることができます。
  3. トレイルの閉鎖のご理解ご協力をお願いします: 雨天のためトレイルが閉鎖されている場合は、ご理解・ご協力をお願いいたします。それはあなた自身の安全のためだけではありません。それはトレイルの寿命にも関係します。

トレイルでのスリルと躍動感の完全保存にご協力ください!

ツイン ピークス バイク パークはただのサイクリング用トレイルではありません。ニセコエリアの美しさを守ることに専念するライダーのコミュニティです。水分を多く含んだトレイルは、土が柔らかくなりその分トレイルとして形が崩れやすくなってしまいます。ぬれたトレイルを避けることで、私たちのバイクパークの持続可能性に貢献し、何世代ものライダーがツイン ピークスのスリルを体験し続けることができるようになります。

ライダーのみなさまが、ひとりひとりトレイルを常に良い状態に保とう!と思う行動をとり、 責任あるライダーとして、トレイルを常に最高の状態に保てるよう努力いただき、そのご協力に感謝いたします。ツイン ピークス バイク パークの魅力を一緒に守り広げていきましょう!

基本データ

  • コスト:

    一般無料開放
  • 上りのタイプ:

    リフトアクセス:

    シャトルアクセス:

    パドルでのアクセス:

  • ロケーション:

    ひらふ
  • トレイルステイタス:

    • 4
    • 7
    • 2
    • 1

    14 つのトレイル

    総距離: 13km

    下りの総距離: 676m

    上りの総距離: 281m

  • バイクパークステイタス:

  • 開放日&時間:

    6月- 10月後半まで

    7am - 7pm

  • 建設と管理:

    ニセコエリアマウンテンバイク協会

バイクパーク パートナー